플로리다주 레이크랜드 – 막 찾아온 많은 팬들의 환호 그녀를 보면 역사가 된다Rachel Balkovich는 메이저 리그 베이스볼 팀의 ​​자회사를 운영하는 최초의 여성으로 금요일 밤의 승리로 떠올랐습니다.

Balkovec은 Lakeland를 9-6으로 꺾고 New York Yankees의 최상위 탬파 타폰을 이끌었습니다.

“나는 내 이름을 그렇게 부르는 것을 들어본 적이 없다”고 그녀는 말했다. “굉장히 재미있었어요. 다시 말하지만, 15년이나 20년 전이나 관계없이 관중석에 앉아 있는 것 같아서 정말 멋집니다.”

경기 후 Big Five 연속 안타 행진에서 Balkovic은 각 선수를 껴안고 결승전에서 공을 잡았습니다. 그녀는 기념품도 만들었습니다. 그녀의 셔츠와 모자는 야구 명예의 전당에 갈 것이었습니다.

경기 전, 발코비치(34)는 자신이 소개되고 하우스 보드에서 사진이 찍혔을 때 일부 사인에 사인을 하고 기립박수를 보냈다.

그런 다음 일하러 갈 시간입니다. 그녀는 할 게임이 있었다.

그러나 많은 군중은 그 순간에 더 많은 인정이 필요하다고 느꼈습니다.

그래서 후반전이 되기 전에 덕아웃에서 코치 1루수로 달려갔을 때 조커 마찬트 스타디움에서 환성이 터져 나왔다.

“가자, 레이첼!”

그녀는 Tarpons가 플로리다 스테이트 리그에서 플라잉 타이거즈를 했던 걸그룹에서 왔습니다.

Detroit Tigers Foundation – Lakeland Club은 자회사로 포크 카운티 학교에 수학 티켓을 기부했으며 1,200장이 배포되었습니다.

Balkovich는 “그들은 현재 여기 있고 아마도 지금은 완전히 이해하지 못할 것입니다. 그러나 그들이 경력에 들어가고 아마도 이 순간에 반영하게 될 어떤 돌담에 부딪힐 때 미래에는 분명하다고 생각합니다.”라고 말했습니다.

“이상하게도 저는 항상 매우 강한 비전을 가지고 있었던 것 같았습니다. 정확히는 아닐 수도 있지만 저는 항상 제 삶에 대한 강한 비전을 가지고 있었고 제가 어떤 분야에 있든 정말 큰 영향을 미칠 수 있다는 것을 깨달았습니다. ,” 그녀가 말했다. “나는 아주 어렸을 때부터 그것을 느꼈다.”

탬파는 안토니 가르시아의 메이저 대회 7차전에서 4-올 타이를 깨뜨렸다. 오늘 밤 Balkovic의 마지막 투수들이 승리를 결정했습니다.

예정된 불꽃놀이로 밤을 마무리했고, 발코비치는 그 후 약 20분간 사인을 원하는 나머지 팬들을 위해 사인을 했다.

양키스의 쿼터백 제이슨 도밍게즈는 “100%, 나는 이 경기를 절대 잊지 못할 것이다.

이날 오전 발코비치는 탬파의 스타인브레너 필드에 있는 양키스 콤플렉스에서 자신의 여행에 대해 이야기했다. 그녀가 기자들과 이야기하는 동안 그녀의 부모님은 참석했습니다.

그녀는 “지금까지 일한 지 10년밖에 안 됐다. “상황이 달라졌어요. 당시 저는 노골적으로 차별을 받았어요. 하지 말라고 하시는 분들도 계시는데, 이건 그냥 일어난 일의 일부일 뿐이고, 얼마나 많이 변했는지 알려주기 때문에 그렇게 말하는 게 중요한 것 같아요.”

“그래서 노골적인 차별은 2010년이었고 이제 12년이 지났습니다. 저는 여기 감독으로서 기자 회견에 앉아 있습니다.”라고 그녀는 말했습니다.

Balkovec과 Tarpons는 40마일을 버스로 이동하여 경기 90분 전에 경기장에 도착했습니다.

회색 Road Yankees 바지와 파란색 타폰 셔츠와 모자를 쓴 Balkovic은 비행기가 근처 Sun ‘n’ Fun Aerospace Expo에서 날아갈 때 오른쪽 선과 Tampa의 Third Side 벙커 옆에서 사인을 했습니다.

경기 전 소개팅에서 관중들의 격려를 받은 그녀는 연장된 카드 교환 및 기본 규칙 검토 중에 주심인 Chris Argueza, Conor McKenna 및 Flying Tigers의 Andrew Graham 감독과 악수를 나눴습니다.

4인조가 단체 사진을 찍은 후 플라잉 타이거스가 필드를 차지하며 역사를 썼다.

Balkovic은 이 위치에 도달하는 과정에서 많은 장벽을 허물었습니다. 그녀는 풀타임 마이너리그 스트렝스 및 컨디셔닝 코치로 일한 최초의 여성이자 양키스와 함께 마이너에서 풀타임 히트 코치로 일한 최초의 여성이었습니다.

양키스는 지난 1월 자신을 마이너리그 감독으로 임명했다고 발표했다.

Creighton과 New Mexico의 전 소프트볼 선수였던 Balkovec은 2012년 마이너 리그 스트렝스 및 컨디셔닝 코치로 St. Louis Cardinals에서 첫 프로 야구 직업을 얻었습니다.

Balkovec은 2016년에 Houston Astros에 합류했습니다. 그녀는 라틴 아메리카 스트렝스 및 컨디셔닝 코디네이터로 고용되었으며 나중에 Double-A Corpus Christi의 스트렝스 및 컨디셔닝 코치가 되었습니다.

2019년 마이너리그 타격 코치로 양키스에 입단했다.

지난 3월 22일 운동으로 얼굴을 다쳐 봄철 첫 관리 훈련을 놓친 발코비치는 금요일 브리핑을 위해 10분 일찍 도착했다.

발코비치는 “전반적으로 매우 흥분된다. “다행히도 작년에 이런 선수들을 많이 만났고 이미 알고 있기 때문에 이런 역할을 수락할 수 있는 최상의 시나리오에 있기 때문에 흥분됩니다.”

그녀는 “오늘 밤에 무슨 일이 벌어질지 기대가 되지만 이번 시즌도 기대된다”며 “이들이 내 친구들이기 때문”이라고 말했다.