독일은 석유의 약 3분의 1을 러시아에 의존하고 있으며, 경제부 장관이자 부총리인 로버트 하벡은 대체 원유 공급원을 찾기 위해 아랍에미리트에서 워싱턴, 바르샤바까지 순항하면서 금지를 준비하는 데 몇 주를 보냈습니다.

하벡은 독일인들에게 상황을 설명하기 위한 영상에서 “마지막 3분의 1이 문제”라고 말했다. 그 러시아 석유의 대부분은 슈바이트 정유소를 통해 나옵니다.

정유소는 독일의 석유 및 가스 수요가 동부의 거대한 에너지 자원과 얼마나 밀접하게 연결되어 있는지를 보여주는 어렴풋한 상징입니다. PCK Refinery(이름은 Petrolchemisches Kombinat 또는 Petrochemical Combine으로 동독에 뿌리를 두고 있음)는 러시아 국영 석유 회사인 Rosneft가 소유하고 있습니다. 그것은 시베리아 유정에서 서유럽으로 석유를 운반하는 세계에서 가장 긴 파이프라인 중 하나인 소비에트 시대의 Druzhba 파이프라인과 연결되어 있습니다.

그것은 독일의 가장 큰 도시인 베를린과 폴란드 일부 지역을 포함한 인접 지역을 위한 연료를 생산하는 독일 에너지 수요의 필수적인 부분으로 남아 있습니다. 독일과 북쪽의 폴란드 항구를 통해 Schwedt에서 매년 처리되는 1,200만 톤의 원유를 대체할 만큼 충분한 석유를 얻는 것은 퍼즐의 한 조각에 불과합니다. Rosneft가 독일 관리들에게 정유 공장 운영에 관심이 없다고 말했기 때문입니다. 무단 사용 러시아 오일.

이 문제를 해결하기 위해 지난주 독일 의회는 국가 비상 사태를 방지하기 위해 정부가 외국인 소유의 필수 기반 시설을 더 쉽게 압수할 수 있도록 하는 법안을 승인했습니다. 석유 금수 조치가 계속되면 독일 관리들은 새로운 법에 따라 다른 회사가 Rosneft의 지분을 인수할 수 있을 때까지 베를린이 석유 제품의 적절한 공급을 보장할 수 있다고 말했습니다.

우연의 일치BCK의 지분 37.5%를 소유하고 있는 유럽 최대 에너지 회사는 최근 “이 지역에 공급을 유지하기 위해 경제적 손실을 감수하더라도” 정유 공장을 지원할 것이라고 밝혔습니다. 지난해 Shell은 정유회사 지분 매각을 추진했고 Rosneft는 인수를 추진했지만 외국인 투자의 정치적, 전략적 측면을 평가하는 독일 경제부는 아직 이를 승인하지 않았다.

또 다른 에너지 기업인 알크메네(Alcmene)는 개인 소유의 영국 에너지 지주 회사인 Liwathon Group의 일부가 Schwedt에 대한 투자에 관심을 표명했습니다. Al-Kumaini는 이메일 성명에서 “정부 지원 없이 독일 항구를 통해 공급 보안과 PCK 정제소의 완전한 사용을 제공할 수 있을 것”이라고 말했습니다.

올라프 슐츠(Olaf Schultz) 수상은 정유 공장을 둘러싼 우려를 인지하고 있으며 미래를 최우선 과제로 삼는 것을 고려하고 있음을 분명히 했습니다.

그는 최근 브란덴부르크에서 열린 당 회의에서 “이 일이 실제로 어떻게 일어났는지 자세히 살펴보고 있다”고 말했다. “직원들도 혼자 두지 않도록 하겠습니다.”

정리해고가 임박할 수 있다는 두려움 때문에 이달 초 Habeck 씨와의 시의회 회의를 위해 공식 PCK 형광 오렌지와 포레스트 그린 색상을 입은 수백 명의 근로자가 회사 식당으로 모였습니다.

구 동독의 다른 지역과 마찬가지로 슈베테는 공산주의 붕괴 이후 광범위한 실직을 겪었습니다. 25% 실업률에 대한 기억이 여전히 이 지역에 남아 있습니다.

또한 정유소는 석유와 수입의 원천일 뿐만 아니라 도시 아이덴티티의 핵심이기도 합니다. 소련은 2차 세계 대전이 끝나고 송유관(러시아어로 우정을 의미하는 이름 Druzhba)이 도착했을 때 이 문제를 해결했으며 1960년대 후반에 정유소는 안정적인 일자리에 끌려 수천 명의 노동자와 그 가족을 끌어들였습니다. PCK의 모토는 “우리는 베를린과 브란덴부르크를 움직입니다!”입니다.

오늘날 도시의 30,000명 중 거의 10분의 1이 정유소와 지원 산업에서 안정적인 노동 조합직을 보유하고 있습니다. 몇몇 노동자들은 정부의 접근 방식에 의문을 제기하기 위해 Habek 씨와의 만남을 이용했습니다.

“왜 우리는 수십 년 동안 신뢰할 수 있고 항상 봉사해 온 비즈니스 파트너를 데려가서 금지해야 합니까?” 자신을 소개한 한 남성은 정유공장에서 27년 동안 일했다고 말했다.

세 자녀의 엄마라고 자신을 밝힌 다른 직원은 “사실 드루즈바 파이프라인을 완전히 봉쇄할 수 있었으면 좋겠다”고 말했다. “수익성 있는 대안이 없다.”

기자들은 사생활을 보호하기 위해 행사 중 발언한 직원의 신원을 밝히지 않도록 요청받았다.

Habek 씨는 정유 공장이 계속 운영될 것이라고 대중을 안심시키려고 했습니다. “모든 것이 종이 위에 있는 것처럼 작동한다면” 원유는 파이프라인으로 정유소와 연결된 폴란드 항구인 로스토크와 그단스크에서 노르웨이나 중동에서 선적될 수 있습니다.

동시에 그는 그 과정에서 장애물에 부딪힐 수 있는 몇 가지 지점이 있음을 인정했습니다.

PCK 시설은 다른 정유소와 마찬가지로 러시아에서 오는 특정 유형의 원유를 처리하도록 설계되었습니다. 다른 나라의 원유는 적절한 혼합을 만들기 위해 독일 북서부 해안의 예비 탱크에서 기름과 혼합되어야 합니다.

이 여분의 석유를 로스토크의 파이프라인으로 가져오려면 바다로 7일 간의 여정이 필요합니다. 동독과 서독을 가르는 이전 국경을 가로지르는 파이프라인이 없고 이 국가의 주요 철도 화물 운송업체에는 석유 차량이 거의 없기 때문입니다.

또 다른 잠재적인 문제는 폴란드 정부가 러시아 기업과의 협력을 거부하고 독일 관리들에게 Rosneft가 정유 공장에 관심이 있는 한 그단스크에서 석유가 들어오지 않을 것이라고 말했습니다.

Habeck씨는 정유소 직원들에게 “우리가 하고 있는 일에 대해 완전히 확신할 수는 없습니다.”라고 말했습니다. “하지만 적어도 철저하게 논의되고 고려되었습니다.”

궁극적으로 Habeck 씨와 지역 관리들은 정유소가 화석 연료를 포기하고 재생 에너지 처리에 집중하기를 바랍니다. PCK는 최근 몇 년 동안 수소에 중점을 둔 합성 연료 개발에 투자했습니다. 현지에서 조달한 에탄올을 생산하는 회사인 Verbio는 바이오 에너지를 도시의 난방 시스템에 공급하기 위해 정유 공장에서 일하고 있습니다.

베를린 관리들은 최근 완공된 것을 언급하면서 주변 지역의 경제적 매력을 강조했다. 테슬라 조립 공장 인텔의 발표 190억 달러 가치의 칩 제조 시설. Schulz의 동부 코디네이터인 Carsten Schneider는 두 회사가 풍부한 재생 가능 에너지에 매료되었다고 말했습니다. 슈베트 주민들과도 대화를 나눴던 독일.

그는 “독일 정부가 그들을 포기할 뿐만 아니라 다른 곳에서 석유를 확보하기 위한 단기적인 해결책과 재생 가능한 에너지 생산을 위한 장기적 구조 조정을 위해 노력할 것이라고 확신했다”고 말했다.

이 도시의 시장인 Annekathrin Hoppe는 녹색 에너지 생산으로의 전환을 촉진하기 위해 정유소 근처에 신생 기업, 인큐베이터 및 기타 에너지 혁신가를 위한 캠퍼스를 설립하고 싶다고 말했습니다. 그러나 그녀는 “수백만 또는 수십억의 금액”이 필요할 것이라고 말했습니다.

베를린의 정치인들이 그녀의 도시에 많은 관심을 기울였음에도 불구하고 그녀는 아직 일정이나 사람들이 직장을 유지할 수 있다는 구체적인 보장이나 재정 지원에 대한 약속을 보지 못했다고 말했습니다.

그녀는 지난 몇 주 동안 몰려든 방문에 대해 “좋은 시작이었다”고 말했다. “하지만 그것은 시작에 불과했습니다.”