뉴욕 연방 법원은 오늘 이와 관련하여 손해 배상 판결을 내렸습니다. M / T 볼드, 2,734톤의 유조선 석유 제품이 조선민주주의인민공화국(북한 또는 북한)에서 기선된 선박에 불법적으로 선적되어 북한의 남보항으로 직접 선적되고 있습니다. .

법원 문서에 따르면 구매 자금 용감한, 북한에 석유를 공급하기 위해 용감한, 그리고 필요한 서비스를 구매하기 위해 용감한 미국 은행이 미국 법률 및 유엔 안보리 결의를 위반하여 미국 달러를 사용하여 만들었습니다. 2021년 4월 23일 민사 몰수 소송 제기 M / T 볼드. DBRK에 대한 제재 회피 음모, 혐의 소유자 및 운영자에 대한 형사 기소 및 자금 세탁 음모 용감한Quake Ki Cheng님은 싱가포르 출신입니다.

국제긴급경제청(IEEPA), 북한 장벽 및 정책 개발법 2016(NKSPEA), 북한 및 개인 또는 조직 재무부, 해외 자산 통제국(OFAC)에 의해 결정됨. 대량살상무기의 확산을 조장하고 미국인과 거래하거나 미국 금융 시스템을 사용하는 것을 금지하는 데 관여합니다. 안전보장이사회는 국제원자력기구(IAEA)의 지속적인 대북 사찰과 더불어 이란이 “IAEA 이사회가 요구하는 조치”를 준수하는지 감시할 것을 요청했다.

민사 몰수 작전에 제출된 문서와 기소장에 기재된 혐의에 따르면 퀘이크와 그의 공범자들은 이러한 미국과 유엔의 제재를 우회하기 위한 포괄적인 계획에 참여했다. 북한 정부와 북한에 기반을 둔 기업에 중요한 자원을 제공합니다. 그 배 중 하나가 있었다 M / T 볼드 – 기존에 알려진 프리미엄이 되십시오 – Quake가 이전 회사를 통해 제한을 피하고 자금 세탁 계획을 개선하기 위해 구입했습니다. 무엇보다 2019년 8월부터 12월까지 4개월 동안, M / T 볼드 위성 이미지에 표시되는 위치와 관련된 정보 전송을 불법적으로 중단했습니다. M / T 볼드 두 사람은 150만 달러 상당의 석유를 배에서 북한 선박으로 옮기는 작업에 가담했다. 사피올, OFAC의 의뢰를 받아 북한의 남보항으로 항해했다. 퀘이크와 그의 공모자들은 (1) 일련의 외피 회사들과 (2) 국제 해운 당국에 거짓말을 하고 계획을 은폐하기 위해 추가 조치를 취했다고 주장합니다. M / T 볼드북한과의 조작, (3) 오인 M / T 볼드 탐지를 피하기 위해 다른 선박으로.

프로젝트를 진행하기 위해 Quake와 그의 공모자들은 미국에 기반을 둔 기자 계정이 처리한 다양한 달러의 석유 구매를 평가했습니다. 사피올, $500,000 이상 구매 M / T 볼드, 그리고 필요한 서비스를 구입하기 위해 수천 달러를 더 M / T 볼드 그리고 등록비, 선적 물품 및 승무원 급여를 포함한 또 다른 선적. Quake와 해외의 그의 공모자들은 이러한 장애물을 피한 거래를 은폐하려고 했습니다. 불법수출 선박의 위치정보 은폐 그리고 상대편을 은폐하기 위해 공해에서 선박 대 선박 연료 이동을 수행하고, 사피올.

캄보디아 당국에 체포 M / T 볼드 이 선박은 2020년 3월에 그리고 2020년 4월 2일 봉인하에 발행된 미국 압수 영장에 따라 보관되었습니다. 2021년 4월 23일 뉴욕 남부 지방 검찰청은 민사 압류 고소장을 제출했습니다. M / T 볼드 사건은 나중에 지방법원 판사에게 회부되었다. Valerie Caproni는 오늘 압수 판결을 내렸습니다.

법무부 국가안보국의 Mark J. 법무차관보 대행. Audrey Strauss, 뉴욕 레스코 남부 지방 검사; Triscoll이 발표했습니다.

FBI의 뉴욕 현장 사무소 카운터 인텔리전스는 캄보디아 프놈펜에 있는 FBI 법률 사무소의 귀중한 지원을 받아 사건을 조사하고 있습니다. 사법부 국가안보과, 방첩수출통제과, 자금세탁 및 재산회수과 프로젝트 운영과, 국제사무국 미국 해안 경비대; 캄보디아 법무부; 그리고 캄보디아 경찰.

뉴욕남부지법의 David W. Tenton Jr.와 Kimberly J. Ravener 법무보좌관과 국가안보국 방첩수출통제국의 Matthew McKenzie 검사가 기소하고 있습니다.

기소는 기소일 뿐이며 모든 범죄자는 합리적인 의심의 여지가 없을 정도로 유죄가 입증될 때까지 무죄로 추정됩니다.