배우 겸 감독 린 마누엘 미란다 그는 뉴욕의 라틴계 커뮤니티에 초점을 맞춘 그의 최신 음악 프로젝트 In the Heights에서 아프로 라티 노스를 적절히 대표하지 못한 것에 대해 사과했습니다.
해밀턴 스타가 메모를 게시했습니다. 소셜 미디어에서 월요일에 그는 맨해튼 어퍼 워싱턴 하이츠의 다양한 동네에 위치한 그의 최근 프로젝트의 선택이 같은 인종 그룹 내에서 더 어두운 피부 톤에 대한 편견이나 차별로 널리 정의되는 색상으로 바뀌 었다는 것을 인정했습니다.
미란다는 영화가 나온 지 이틀 후 성명에서 “이 커뮤니티의 모자이크를 그리는 데 실패했다”고 말했다. 열림 매표소와 온라인에서.
브로드 웨이에서의 성공을 바탕으로 제작 및 주연을 맡은 미란다는 영화 감독 존 조와 출연진 멜리사 바레라, 레슬리 그레이스와의 인터뷰 후 사과문을 올렸다.
그레이스 루트에게 말했어 영화를 만들면서도 그녀는 “나 자신이나 내 형제 자매처럼 보이는 사람들이 화면에서 나보다 더 어둡게 보이는 사람들을 실제로 볼 수 없었다”는 사실을 깨닫지 못했습니다.
조는 “영화에서 모든 것을 제대로 할 수는 없다. 모든면에서 최선을 다했다”고 덧붙였다.
미란다는 사과에서 “어두운 피부를 가진 아프로 라티노 커뮤니티의 많은 사람들이 그 안에서, 특히 주역들 사이에서 적절하게 대표된다고 느끼지 않는다는 것이 분명하다”고 말했다.
미란다는 계속해서 “댓글에 색채와 안보여지는 느낌으로 아픔과 좌절감을들을 수있다. 적절한 아프로 라티노 표현 없이는 우리가 자부심을 가지고 대표하고 싶었던 커뮤니티에서 추출 된 것 같다고 들었다. 그리고 기쁨. “
“저는 우리가 만든 영화에 대한 놀라운 자부심과 우리의 결점에 대해 책임을지는 공간을 확보하려고 노력합니다.”라고 Miranda는 덧붙였습니다. “나는 미래의 프로젝트에서 더 잘할 것을 약속하며 우리 모두가 우리의 다양하고 활기찬 커뮤니티를 존중하기 위해해야하는 학습과 개발에 전념하고 있습니다.”
“소셜 미디어의 선구자. 대중 문화 전문가. 매우 겸손한 인터넷 애호가. 작가.”
