북한의 최근 미사일 발사는 강경한 시민들에게 깊은 인상을 주지 못했으며, 이들 중 다수는 빈곤 완화에 지출한 돈이 남용되고 있다고 개인적으로 불평하고 있다고 북한 소식통이 RFA에 말했습니다.

북한이 수요일 2발, 목요일 2발 등 총 2발의 미사일을 발사해 5일 동안 총 5발, 올해 36발이라고 한국 신문 코리아 헤럴드가 보도했다. 카말라 해리스 미국 부통령은 수요일과 목요일 발표에서 한국을 방문했으며, 그 기간 동안 그녀는 북한과 남한을 구분하는 비무장 지대를 방문했습니다.

“미사일 발사에 대해 25일함경북도 주민은 “주민 대부분이 당국을 비판하고 미사일을 쏘는 이유를 이해하지 못한다”고 말했다. 보안상의 이유로 익명을 조건으로 수요일에 RFA의 한국 서비스에 말했다.

그는 “미사일 발사에 관한 뉴스는 아직 언론에서 다루지 않지만 너무 자주 발생하기 때문에 사람들은 오래전에 이 주제에 대한 관심을 잃었다. 우리 대부분은 생계를 유지하기 위해 고군분투하고 있다”고 말했다.

북한 경제는 코로나바이러스 전염병에 대응하여 부과된 제한과 북한의 핵 및 미사일 프로그램에 투입될 수 있는 자금과 자원을 빼돌리는 국제 제재로 인해 불구가 되었습니다.

제재는 북한이 핵 의제를 추구하는 것을 억제하기 위한 것이지만 북한 지도자들은 미사일 발사가 필요하다고 말했습니다.

관계자들은 “미국과 국제사회의 경제제재와 압박으로 현 경제상황이 어려운 상황”이라며 “핵·미사일 개발을 통한 국방력 강화로 미국의 제재와 압박을 막을 수 있다”고 말했다. “라고 말했다. “일부 사람들은 그러한 선전을 믿고 있지만 … 미사일 발사에 대해 긍정적인 태도를 보이는 사람은 소수에 불과합니다.”

각 미사일 발사는 비용이 많이 듭니다. 한국국방연구원의 6월 보고서에 따르면 북한은 그동안 33발의 탄도미사일에 4억~6억5000만 달러를 지출했으며 이는 국내총생산(GDP)의 약 2%에 해당한다. 출판당 평균 비용은 $1,200만~2,000만 달러, 북한 평균의 약 3~500만 배 월급.

소식통은 “미사일 발사에 대해 불만을 토로하는 일부 사람들에게 대략적인 미사일 제작 비용을 이야기하자 깜짝 놀랐다”고 말했다. 그는 비용이 얼마나 들 것인지를 명확히 하지 않았다.

소식통은 “미사일 제작에 그렇게 많은 돈을 쓰지 않았다는 점에 대해 분노를 표했지만 그 돈이 인민의 삶을 위해 쓰였다면 이런 고생을 하지 않았을 것”이라고 말했다.

대부분의 사람들은 발사를 반대하고 정부의 최우선 과제가 그들을 돕는 것이라고 생각하지만 보복이 두려워 목소리를 내지 못한다고 평안북도 주민은 RFA에 익명을 조건으로 자유롭게 말할 수 있다고 말했다.

“중앙위원회 [of the Korean Workers’ Party] 김정은에 대한 두 번째 소식통은 “요즘 인민을 힘들게 하는 것은 최고령도자에 대한 민족주의와 복종과 충성이 애국의 참길”이라고 말했다.

그는 “이제 주민들은 지금 같은 시기에 잘못된 말이나 행동이 두려워 미사일 발사를 비롯한 정치적으로 민감한 문제에 대해 논의하기를 꺼린다”고 말했다. “핵무기와 미사일을 더 많이 제조하면 경제가 좋아진다는 중앙위원회의 선전에 동의하는 것은 아닙니다. … 문제를 피하기 위한 생존 전략인 것 같습니다.”

리에주의 J. 정 옮김. Eugene Wong이 영어로 작성했습니다.