1974년 개봉 – 인종 풍자를 의도한 영화 –타오르는 안장 나는 오늘날의 기준으로 볼 때 문제가 되는 몇 가지 문제를 해결했습니다. 분노의 발: 행크의 전설 다시 상상하다 타오르는 안장 움직이는 말하는 동물과 사무라이의 그림으로. 그러나 관련된 8개의 다른 제작사에서 온 모든 제작자는 지난 반세기 동안 바위 아래에서 살아온 것 같습니다. 물론 그들이 모든 등장인물을 말하는 동물로 대체하면 전제가 다소 덜 해롭다고 믿을 만큼 망상이 있지 않다면 – 이 영화의 다른 모든 옵션의 지적 게으름과 예술적 파산을 고려할 때 전혀 놀라운 일이 아닙니다. .

이것은 외삽이 아닙니다. 헤이원제목 불타는 사무라이이 영화는 Mel Brooks, Norman Steinberg, Andrew Bergman, Richard Pryor 및 Alan Auger의 각본을 기초로 삼았습니다. 이 업데이트는 미국 국경에서 고양이가 거주하는 봉건적 일본으로의 이야기를 가져옵니다. 이 고양이들은 말을 타고 돌아다닌다. 영화 제작자들이 그렇게 생각하지 않았기 때문이다. 원래 검은색 시장의 역할은 현재 우리가 플래시백에서 발견한 Hank(Michael Cera)라는 이름의 Beagle입니다. 웨스트 사이드 스토리 다른 송곳니가 집에서 그를 괴롭히기 때문에 점수는 사무라이가 되기를 열망합니다. 그러나 개는 일본에서 환영받지 못하며 그는 죽음의 대기열에 갇히게 됩니다. 카카모초 마을을 인수하려는 음모를 꾸민 Ika Chu(CV.Ricky Jervis)는 행크를 그곳으로 보내 사무라이 마을의 지위를 물려받기 위해 행크를 보낸다. 대신 Samurai Jimbo는 그를 부끄럽게 만듭니다(Samuel L. Jackson은 본질적으로 주역행크는 카카모초가 절실히 필요로 하는 생명의 은인이 되기 위해 훈련을 받고 있다.

만화에서도 행크 같은 사람이 이국적인 나라에서 박해를 받는 것은 정확히 2022년에 영화로 만든 것에 대해 스튜디오에서 도덕적으로 개탄하는 유독한 인터넷 장난꾸러기입니다. 또는 자신이나 서사적 초점에 대한 무술, 분노의 발 그것은 또한 최악의 문화적 착취를 나타냅니다. 크레딧에는 고문이 포함되어 있지 않으며 이러한 성격의 연구가 대본이나 애니메이션에 들어갔다는 증거도 없습니다. IMDb 영화에 포함된 약 300명의 스태프와 배우 중 한 손에는 일본 이름이 셀 수 있습니다. 시나리오 작가 에드 스톤(Ed Stone)과 네이트 호퍼(Nate Hopper)는 가상의 도시를 카카모초라고 부르는 것은 일본어로 의미가 없기 때문이 아니라 K를 C로 바꾸면 얻을 수 있기 때문입니다.

한자로 제대로 표현된 ‘계약’, ‘미용실’ 외에 애니메이션에 나오는 대부분의 단어는 아라비아 서예로 스쳐지나가는 말도 안되는 낙서나 식당 식당 용기와 미술 학교 간판을 흡수한 완탕 문자로 된 영문자 자기방어다. 수십 년간. 기본적으로 애니메이터는 Google 번역을 사용할 수 없을 정도로 좋아합니다. 미용실의 경우 표지판이 역사적으로 정확하지 않지만 (아마도 분명히) 영화 제작자가 고정 관념에 따라이 사업을 운영하는 다른 인종의 아시아 인과 일본인을 혼합하기 때문에 크게 나타납니다.

한편, Stone과 Hopper는 가능한 가장 낮은 매달린 과일을 문화 지표로 사용합니다. 그들이 대본에서 종이접기를 하는 것이 매우 기뻤다고 생각할 수도 있지만 놀랄 수도 있고 놀라지 않을 수도 있는 뚱뚱한 고양이 스모(Djimon Hounsou)도 있습니다. 작가도 포켓몬에 대해 아무것도 모르는 것 같다는 사실을 강조하는 Eka Chu는 Gervais가 성우를 맡은 것 외에 다른 이유 없이 영국식 억양을 가지고 있습니다. 그리고 그의 무덤에 굴려야 하는 주인공 구로사와 아키라, 미후네 ​​토시로의 이름을 딴 쇼군이 있습니다. 설상가상으로 Mel Brooks는 그의 빨간색을 대체한 Mifune의 목소리를 연주했습니다. 타오르는 안장 이 노란 얼굴로. 한국 래퍼 싸이 “강남 스타일”은 아시아 문화를 탐구하는 또 다른 슬로우 모션 영화 스타일 챕터의 사운드트랙에 출연했습니다.

무모한 문화적 감수성은 제쳐두고 Stone and Hopper의 글은 단순히 영리하거나 재미 있지 않습니다. 똥과 방귀 농담은 그들의 레퍼토리의 핵심을 형성하며, 영화가 이 소재에 얼마나 의존했는지에 관심이 있다면 Paramount는 실제로 영화를 홍보하기 위해 큰 베개를 나눠줍니다.

관련된 8개 회사와 약 300명의 출연진과 스태프 중 이 프로덕션의 생각과 촬영 부족에 대한 경고가 충분하지 않은 것이 분명합니다. 그의 전임자가 (전체적으로든 부분적으로든) 동시대의 감수성의 기준을 고수했든 아니든, 타오르는 안장 그는 Richard Pryor를 시나리오 작가로 영입했을 뿐만 아니라 적어도 그가 묘사한 편견에 대해 언급하기를 고대했습니다. 분노의 발 이 영화의 캡션은 R 등급 야망을 설명하고 모든 프로젝트, 특히 이번 프로젝트와 같이 더 많은 유색인종 사람들이 창의적인 의사 결정에 참여해야 하는 정확한 이유를 상기시켜줍니다.