몇 달 동안 에너지 비용 상승으로 인한 쓰나미가 유럽에 큰 부담을 주고 있습니다. 10월에 가정용 가스 및 전기 요금이 거의 두 배로 증가했다는 소식과 함께 영국의 첫 번째 큰 파도가 금요일에 해변에 충돌했습니다.

영국 에너지 규제 기관의 발표는 세계에서 가장 부유한 국가 중 하나에서 인도주의적 위기의 망령을 불러일으켰습니다. 수백만 명의 영국인이 정부가 대규모로 개입하지 않는 한 이번 겨울에 집을 난방하거나 불을 밝힐 수 없을 것입니다. 시장 변동으로부터 보호합니다.

그것은 또한 보리스 존슨 총리를 교체하기 위한 치열한 캠페인의 마지막 날에 영국 정치를 뒤흔들었습니다. 러시아가 독일 및 기타 유럽 국가로의 천연가스 공급량을 줄임으로써 세계 에너지 시장을 뒤흔든 이후 예고된 위기에 대해 국가는 놀라울 정도로 준비가 되어 있지 않은 것으로 보입니다.

주유소와 식료품점에서 높은 가격이 심리적으로 친숙해진 나라에서, 그 증가의 순전한 규모는 많은 사람들을 난처하게 만들었습니다. 일반적인 영국 가정은 1년에 걸쳐 전기 및 천연 가스에 대해 £3,549(약 $4,200)를 지불할 것입니다. 현재 £1,971.

보수당의 전 에너지 장관인 David Howell은 “경제 전쟁입니다. 그는 9월에 새 정부가 집권하면 최대 1,500만 명의 취약 가정을 돕기 위해 200억 ~ 300억 파운드를 제공해야 한다고 말했습니다. Howell은 “이것은 새로운 총리에 달려 있습니다.”라고 말했습니다.

러시아가 우크라이나를 침공한 뒤 서방의 제재 조치에 대한 보복으로 감산한 러시아의 가스 감축 여파는 대륙 전역으로 퍼져 러시아 에너지 의존도에 따라 국가마다 전쟁 비용이 다르게 증가할 것이다. . .

그러나 런던에서 베를린에 이르는 지도자들이 값비싼 국가 개입을 강화함에 따라 에너지 시장에서 수십 년 동안의 자유화가 역전될 징조입니다.

프랑스는 가스 및 전기 요금을 인하하고 휘발유와 경유 비용을 보조했으며 450억 유로(450억 달러)를 피해 가정을 도왔습니다. 독일은 러시아 에너지 대기업 Gazprom이 가스 공급 계약을 폐기한 후 재정 문제에 직면했을 때 에너지 시장을 장악하고 새로운 LNG 수입 터미널을 지원하며 가장 큰 유틸리티 중 하나인 Uniper를 구조하기 위해 움직였습니다.

가스가 전력 생산의 거의 40%를 차지하지만 비용에 불균형적인 영향을 미치는 영국에서는 금요일에 발표된 가격 인상이 그 이후에 나온 것입니다. 4월 54% 증가. 약 2,400만 가구에 영향을 미칠 것입니다.

규제 기관인 Ofgem의 CEO인 Jonathan Brierley는 BBC에 “이는 많은 가족에게 치명적일 것”이라고 말했습니다. “오늘 제가 드릴 수 있는 어려운 소식은 가격이 계속 상승하고 있는 것 같습니다.”

높은 가계 에너지 가격은 식품 및 연료 가격의 상당한 상승 위에 있습니다. 재생 가능 에너지 회사인 Octopus Energy의 CEO인 Greg Jackson은 맥주 가격이 지난 1년 동안 천연 가스 가격만큼 올랐다면 술집에서 파인트가 25파운드(약 30달러)가 될 것이라고 말했습니다. .

“어떻게 이런 등반에 적응할 수 있습니까?” 런던에 거주하는 35세의 Uber 운전자 Tewdos Gebreysus는 현재 그가 연초보다 4배나 많은 에너지 요금을 지불하고 있다고 말했습니다.

두 명의 어린 자녀를 둔 Gebresus 씨는 날씨가 더 추워지면 어떻게 그들을 따뜻하게 유지할지 걱정하기 시작했다고 말했습니다. 생계를 유지하기 위해 그는 부업을 하면서 더 많은 시간을 운전하기 시작했습니다. 그는 “울어야 할지 비명을 질러야 할지 모르겠다”고 한숨을 쉬며 말했다.

런던 남부에서 정부 지원으로 살고 있는 52세의 니키 블랙웰은 에너지 비용을 줄이기 위해 세탁기 사용을 줄이고 전자레인지로 조리할 수 있는 식사를 선택할 것이라고 말했습니다. 그러나 그녀는 월별 청구서가 복지 혜택에서 받은 것보다 더 많을까 봐 두렵다고 말했습니다.

“아무도 돕고 싶어하지 않습니다.”라고 Blackwill은 말했습니다.

가격 인상 소식은 존슨이 퇴임할 준비를 하고 보수당이 그를 대체하기 위한 경쟁에 몰두하고 있는 영국에서 정치적으로 깊숙이 흔들리고 있는 시기에 나왔다. Johnson씨는 상승하는 에너지 비용에 대응하여 혁신하는 것을 후임자에게 맡겼습니다.

그를 후임할 첫 번째 후보인 Liz Truss는 자신의 계획에 대한 세부 사항을 완강히 부인했지만 인상된 법안으로 가장 큰 타격을 입은 사람들을 돕기 위한 표적 지원을 약속했습니다. 그녀와 그녀의 상대인 리시 수낙(Rishi Sunak)은 정부 보조금을 사용하여 2년 동안 에너지 가격 상한선을 동결하는 것과 같은 보다 전면적인 조치를 거부했습니다.

Truss는 금요일 Daily Mail에서 “수백만 영국인들이 얼마나 어려운 일인지, 그리고 다음 에너지 가격 상한에 대한 오늘 Ofgem 결정의 결과에 대해 얼마나 깊이 우려하는지 알고 있습니다.”라고 썼습니다. “나머지 유럽 국가들은 겨울이 시작되면서 크게 나타날 동일한 도전에 직면해 있습니다.”

그러나 목요일 Sunak씨와의 선거운동 회의에서 그녀는 위기에 대한 해결책은 소비자들에게 부주의하게 더 많은 돈을 쓰지 않는 것이라고 말했습니다. 에너지 요금에 대한 부가가치세 인하를 제안한 수낙 씨는 강력한 조치가 없으면 “수백만 명이 빈곤에 빠질 위험이 높다”고 경고했습니다.

영국은 독일이나 다른 유럽 국가보다 러시아 가스에 덜 의존합니다. 하지만 에너지 시장 구조 이는 시장의 천연 가스 가격 변동에 매우 민감하게 만듭니다.

또한 다른 주요 유럽 국가보다 인플레이션이 더 심했습니다. 소비자 물가 10.1% 상승 지난 달은 40년 만에 가장 빠른 속도인 전년 대비 가족 예산에 대한 압박. 영란은행은 인플레이션이 정점에 이를 것이라고 예측했다. 10월 13% 새로운 에너지 가격으로 주택 요금이 상승합니다. 다른 추정치는 더 높습니다. 씨티은행의 애널리스트들은 이 비율이 내년 초에 18%에 달할 수 있다고 말했다.

금융 서비스 회사인 Investec의 시설 분석가인 Martin Young은 최근 고객에게 보낸 메모에서 “대가족에 대한 압력은 더욱 강화될 것이며 지원 요청은 그 어느 때보다 커질 것”이라고 말했습니다. Young은 1월에 £4,210로 또 한 번 상승할 것으로 예상합니다.

가격 인상과 이에 대처하는 방법은 영국과 유럽 전역에서 정치 담론의 뜨거운 주제가 되었습니다. 영국 정부는 증가하는 청구서로 주민들을 돕기 위해 가족당 400파운드 패키지를 제공했지만 정치인, 소비자 옹호자 및 에너지 경영진은 이제 증가하는 에너지 비용으로부터 가족을 보호하기 위해 보다 적극적인 개입이 필요하다고 말합니다.

영국의 야당인 노동당은 최근 보수당 정부가 북해에서 활동하는 석유 및 가스 대기업에 부과한 이른바 횡재수 이익세 인상 비용 290억 파운드의 일부를 지불하기 위해 현재 있는 동결 에너지 요금을 제안했습니다.

의 주성분은 Ofgem 계정 그것은 도매 전기 및 천연 가스 비용의 두 배 이상이었습니다. 이는 새로운 최고 가격의 약 70%를 나타냅니다. Brearley는 이러한 규모의 증가에 대처하는 것은 공급업체의 이익을 취하지 않도록 소비자를 보호하는 역할을 하는 Ofgem의 범위를 벗어났다고 말했습니다.

브릴리 총리는 “내가 분명한 것은 수상과 그의 각료 팀이 이 문제를 해결하기 위해 시급하고 단호하게 행동해야 한다는 것”이라고 말했다. “아무런 조치도 없는 겨울 전망은 벌써부터 매우 어려워 보인다.”

리더십 경쟁을 지배하십시오. Truss 여사는 세금 감면을 약속했습니다. 이는 차기 총리에게 투표할 일반 보수당 의원들 사이에서 인기 있는 것입니다. 그러나 경제학자들은 높은 에너지 비용의 피해로부터 가장 취약한 사람들을 보호하는 데 거의 도움이 되지 않을 것이라고 말합니다.

10월에 또 다른 큰 가격 인상이 임박하면서 에너지 비용에 대한 대중의 분노가 차기 총리를 괴롭힐 가능성이 높습니다. 일부 분석가들은 정부가 효과적인 대응책을 마련하지 않으면 이 문제가 정부를 마비시키고 다음 선거를 노동당으로 돌릴 수 있다고 말했다.

분석가들은 영국의 물가 상한제 시스템의 특수성이 또한 증가하는 인상으로 인한 충격을 증폭시킨다고 말했습니다.

King’s College London의 경제학 및 공공 정책 교수인 Jonathan Portes는 “우리는 두 세계 모두에서 최악의 시스템을 가지고 있습니다.”라고 말했습니다. “가구 가격은 현물 시장과 연결되어 있으며, 우리는 가격 인상을 일종의 저장하고 한 번에 가계에 던집니다.”

시스템의 역학 외에도, 비평가들은 영국이 사람들에게 에너지 소비를 줄이고 가정과 사무실의 효율성을 높일 것을 촉구하는 데 있어 독일과 다른 유럽 국가들에 뒤쳐져 있다고 말했습니다.

예를 들어, 독일은 사람들에게 대중교통을 이용하지 않도록 하기 위해 월 9유로의 승차권을 제공했습니다. 이 프로그램은 자동차 여행을 약 10% 감소시켰고 그러한 티켓에 대한 장기 계획이 도입되면 더 많은 사람들이 도로에서 내리도록 장려할 수 있습니다.

환경 싱크탱크인 E3G의 사장이자 전 정부 고문인 Tom Burke는 “이것이 우리 정책의 빈곤입니다.”라고 말했습니다. “단기적으로 비용을 처리하기 위해 재정적 작업을 수행해야 하고 장기적으로 수요를 낮추는 방향으로 나아가야 합니다.”

이완병동 런던에서 기고한 보고, 에리카 술레이만 베를린에서, 그리고 콘스탄트 미핫 파리에서.