마닐라 – 필리핀과 한국 정부는 목요일에 서울의 공적 개발 지원(ODA) 마닐라가 현재까지 21억 달러에 달하는 30년 성장 파트너십을 체결했습니다.

한국의 연간 기여금은 1991년 724만 달러에서 2021년 1억 2775만 달러로 증가했다.

김인술 주필리핀 한국 대사는 가상 포럼에서 “지난 30년 동안 우리 협력은 질적, 양적 면에서 지속적으로 성장했으며 한국은 현재 필리핀의 두 번째로 큰 개발 파트너”라고 말했다.

파트너십은 현재 기본 의료 서비스에 대한 접근, 농업 및 농촌 지역 사회 개발, 교통 인프라 및 재해 위험 감소라는 4가지 우선 순위 목표에 중점을 둡니다.

30년 동안 한국은 공립 병원, 의료 센터 및 케손 시티, 카비테, 일로일로의 시스템 개선을 도울 수 있었고, 이로써 기본 의료 서비스에 대한 국가의 접근성을 개선하는 데 6,500만 달러를 기부했습니다. .

서울은 부수앙가, 미사미스 오리엔탈, 사우스 마닐라, 누에바 에시자, 잠발레스, 팜팡가, 네그로스 옥시덴탈, 노던 사마르, 일로일로, 라나오와 같은 지역의 인프라 개선을 도왔습니다. 필리핀 제도. 노르드, 세부, 롬플란.

이 우선 순위 대상에 따라 새로 건설되거나 업그레이드된 시설에는 Lauquingen 및 Puerto Princesa의 공항, Panguil 만 위의 2.7km 다리 및 세부의 국제 컨테이너 항구가 포함됩니다.

대사관은 한국이 Banai-Guimar -s-Negro Island Bridge 프로젝트에 대한 타당성 조사에도 자금을 지원하고 있다고 말했습니다.

한국은 필리핀의 허리케인, 홍수, 지진 및 건강 비상 사태에 대응하여 인도적 지원으로 2억 1,860만 달러를 제공했습니다.

이 기부에는 Metro Manila, Bulacan, Rizal, Cavit 및 Laguna에 있는 100개의 자동 수질 모니터링 스테이션을 포함하여 7개 지역에 사전 경고 시스템 설치가 포함됩니다.

코로나19 사태가 시작되자 한국도 재빨리 지원을 했고, 주한 대사는 “지난 30년 동안 쌓아온 발전 파트너십의 강력한 신호”라고 말했다.

마닐라에 대한 총 코비드-19 기부금은 현재 2억 1,070만 달러 또는 약 106억 PHP이며, 여기에는 향후 Astrogene 백신 539,430도즈와 2억 달러의 양허성 대출이 포함됩니다. 백신을 더 구입하십시오.

반면에 필리핀의 농촌 지역 사회를 돕기 위해 3억 5,800만 달러를 기부하여 Pangasinan, Isabella, Guirino, Iloilo, Bohol 및 Tao del과 같은 많은 지역에서 농업 기반 시설, 가치 사슬 및 역량 구축을 개선할 수 있었습니다. 쉬르. 그리고 누에바 에시야.

한국국제협력단(KOICA) 필리핀 지사장 황자상은 한국이 전통적인 프로그램에 “녹색 및 디지털 요소”를 통합하는 것을 포함하여 필리핀의 지속 가능한 성장을 가속화하는 데 도움이 되는 추가 방법을 모색하기를 원한다고 말했습니다.

한국의 4대 우선순위 목표 외에도 한국은 미국 국제개발처(USAID)와 협력하여 기후 완화를 개선하고 해양 플라스틱 오염을 완화하고 있습니다.

‘차이를 만들다’

그러나 김 씨는 한국 NGO CAMP가 설립한 봉제 센터인 Igting에서 일자리를 제공한 현장 커뮤니티를 인용하면서 파트너십이 많은 필리핀인의 일상 생활에 “진정한 변화”를 가져올 수 있었다고 말했습니다. 그리고 코이카.

한 관계자는 “KOICA와 CAMP의 도움으로 삶에 자신감을 가질 수 있었다. 그들이 우리에게 와서 그 분야에서 무엇이 필요한지 물어보고, 우리가 갖지 못한 기술을 제공하고 우리를 키워주는 등대가 됐다”고 말했다. 수혜자들은 대사가 낭독한 메시지에서 이렇게 말했다.

서울과 마닐라의 30년 개발 관계는 1991년 필리핀 관리들이 한국에서 훈련 프로그램에 참여하도록 초대받았을 때 시작되었으며, 이후 농업, 인프라, 기후 변화, 재난 위험 감소, 건강 및 기타 협력으로 확장되었습니다. 과학, 기술 및 혁신.

“한국의 전통과 문화에서 30년은 많은 것을 의미합니다. 당신이 홀로 서야 하는 30년, 당신이 그 30년의 기반을 마련했다는 것을 한국의 모든 사람들이 알고 있습니다. 이를 바탕으로 우리는 모든 동맹국과 긴밀한 파트너십을 맺고 있다고 생각합니다. 그리고 친구들.”라고 김은 말했다.

“물론 우리는 모든 필리핀인을 위한 보다 안정적이고 유연한 커뮤니티를 만드는 우리의 궁극적인 목표를 만들기 위해 함께 일할 것입니다.”라고 그는 덧붙였습니다. (PNA)