한국과 싱가포르, 예방접종 증명서 상호인정 논의

박병식 국회의장과 단 쑤언진 싱가포르 국회의장은 금요일 가상 회의에서 코로나19 백신 증명서를 상호 인정하고 상호 격리 면제 조치를 재개하기로 합의했다.

한-싱가포르 디지털 파트너십 협정과 한반도에 대해서도 의견을 나눴다.

박 대통령은 “감염 통제와 경제, 국민의 정상적인 일상 사이에서 적절한 균형을 유지하기 위한 싱가포르의 노력에 관심이 있다”고 말했다.

그는 “예방접종 증명서 상호인정의 조속한 진전과 상호 녹색길의 조속한 재개를 위한 제안”을 희망했다.

지난해 9월 한국과 싱가포르는 양국 간 필수 교역과 공식 여행을 촉진하기 위해 상호 녹색 회랑을 구축하기로 합의했다.

상인을 포함하여 약 770명의 한국인이 이 협정의 혜택을 받았습니다. 그러나 전 세계적으로 코로나 바이러스가 다시 부활하면서 싱가포르 정부는 올해 2월에 이를 중단했습니다. 한국 정부는 상호 정책에 따라 싱가포르인에 대한 격리 면제 증명서 발급을 중단했습니다.

댄은 패스트 트랙 재개에 대한 기대를 표명하면서 예방 접종 증명서를 상호 인정하기 위한 연구가 진행 중이라고 말했습니다. 그는 “싱가포르 당국은 어떤 백신을 승인해야 하는지 조사하고 있다”고 덧붙였다.

박 대통령은 한-싱가포르 디지털 파트너십 협정에 대해 “금융기술과 스타트업 분야의 양자 협력이 양국 모두에게 윈윈(win-win)으로 이어질 것”이라고 말했다.

KSDPA는 디지털 상품 및 서비스 거래에 무차별적이고 투명한 조건을 적용하여 혁신 및 디지털 분야의 협업 기반을 마련하도록 설계되었습니다. 양국은 올해 말까지 협정을 맺는 것을 목표로 지난해 6월부터 회담을 시작했다.

박 대통령은 한반도 문제에 대해 2018년 6월 역사적인 북미 정상회담에 싱가포르가 기여한 데 대해 감사를 표했다.

박 대통령은 공개연설을 통해 조건 없이 언제 어디서나 남북정상회담을 하자고 제안했다고 밝혔습니다. 서울은 북한 당국자들의 답변을 기다리며 “싱가포르에서 이런 일이 일어나면 또 하나의 성공적인 사례가 될 것”이라고 말했다.

박 대통령은 아세안 국가들이 남북 문제에 대해 한 목소리로 말할 수 있도록 아세안의 선두 국가로서 싱가포르의 지속적인 관심과 지원을 원했다.

이에 대해 댄 총리는 싱가포르는 작은 나라지만 “이 지역의 평화와 안정에 기여할 준비가 돼 있다”고 말했다. 그는 싱가포르가 “한반도의 평화를 위해 어떤 지원이든 기꺼이 제공할 것”이라고 덧붙였다.

이와 별도로 박 대통령은 올해 12월 한국에서 열리는 제29차 아시아태평양의회 연차총회에 동료를 초청했다.

신지하이 ([email protected])

Gu Korain

"불치의 인터넷 중독. 수상 경력에 빛나는 맥주 전문가. 여행 전문가. 전형적인 분석가."

Learn More →

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다