김 위원장, 일본 지진 피해 기시다에 위로 메시지 보냈다

김정은 북한 국무위원장이 설날 일본 중부 지역을 강타한 지진에 대해 기시다 후미오 일본 총리에게 위로의 서한을 보냈다고 관영 언론이 토요일 밝혔습니다.

김 위원장은 금요일에 보낸 메시지에서 피해 지역 주민들이 “하루빨리 안정된 삶을 회복하길 진심으로 바란다”고 조선중앙통신이 보도했습니다.

대통령은 새해를 맞아 “지진으로 막대한 인명 피해와 물질적 손실이 발생했다는 슬픈 소식”을 전하며 기시다와 그의 유족, 희생자들에게 “심심한 위로와 조의”를 표했다고 조선중앙통신이 전했다.

북한 관영매체를 감시하는 라디오프레스통신은 김 위원장이 기시다에게 보낸 첫 번째 메시지라고 밝혔습니다. 두 나라는 외교관계가 없습니다.

노동당 기관지인 노동신문은 이번 주 초 지진과 피해 상황을 보도한 뒤 토요일 전문을 게재했다.

2011년 3월 일본 동북부를 강타한 대지진과 쓰나미가 발생하자 김정일 국방위원장은 피해를 입은 친북 주민들에게 50만 달러를 지원했다.

당시 북한 2위 김영남 최고인민회의 상임위원장이 재일동포 단체에 조의문을 보냈다.

관련 범위:

미국, 군대를 포함해 일본에 지진 지원 제공: 대사

대만, 지진 발생 후 일본의 구호 활동을 돕기 위해 6천만엔 기부

일본, 지진 구호 인력 증원… 사망자 90위