고(故) 아레사 프랭클린(Aretha Franklin)의 할머니인 그레이스 프랭클린(Grace Franklin)은 노래 경연 대회에 오디션을 본 후 이 사실을 알게 되었습니다.
15세 소녀는 일요일의 “Idol” 에피소드에 출연하여 Roberta Flack의 노래 “Killing Me Softly”의 Lauryn Hill 버전과 할머니의 노래 “Ain’t No Way”를 불렀습니다.
“나는 그녀를 항상 봤습니다. 나는 그녀와 함께 여행을 많이 하곤 했습니다.”라고 십대는 말했습니다. “그녀는 나에게 그저 할머니였기 때문에 그녀가 전 세계에 알려졌다는 사실을 완전히 이해할 수 없다고 생각합니다.”
Franklin의 연기는 “Idol” 심사 위원 Katy Perry로부터 찬사를 받았지만 동료 심사 위원 Luke Bryan과 Lionel Richie는 준비가되지 않았다고 생각했습니다.
브라이언은 프랭클린이 다음 라운드에 진출하는 것에 대해 “아니오”로 투표했고 페리는 찬성했습니다. 결정은 Ritchie에게 맡기십시오.
“그레이스 프랭클린, 나는 당신을 사랑하고 인생에서 당신에게 가장 좋은 것은 한 발 물러서는 것을 생각하는 것이라고 생각합니다.”라고 Ritchie가 말했습니다. “돌아가서 달리기 시작하고 다시 이쪽으로 와.”
그 말은 베리가 그를 쳐다보게 만들었고, 리치는 “나에게 압력을 가하는 것입니까?”라고 물었다.
“잘 들어, 당신은 스타 더스트를 가지고 있습니다. 기회를 줘, 기회를 줘.” 베리가 주장했다. “내가 방에 들어갔을 때 Aretha는 Aretha가 아니었지만 누군가는 ‘네, 나는 당신과 함께 일하고 싶습니다. 당신을 발전시키고 싶습니다. “별가루가 묻어 있어요.”
그러나 Richie는 움직일 수 없었고 Berry는 “귀에 문제가 있습니다. 미쳤어요!”라고 소리쳤습니다.
결국 Ritchie는 “아니오”를 선택하고 Franklin을 껴안고 “일을 시작하십시오”라고 조언했습니다.
“American Idol”은 ABC에서 일요일 밤에 방송됩니다.
“소셜 미디어의 선구자. 대중 문화 전문가. 매우 겸손한 인터넷 애호가. 작가.”
