이스탄불 — 수요일에 터키에서 12명의 이민자가 사망했으며, 이들 대부분은 그리스 국경 근처의 얼어붙은 들판에서 옷이 거의 없는 채로 발견되었다고 여러 터키 관리들이 밝혔습니다.

터키 정부 장관은 그들이 얼어 죽고 그리스 국경 경비대가 이민자들을 벗기고 그들이 죽기 전에 국경 너머로 강제로 돌려보냈다고 비난했다고 말했습니다.

노티스 미타라치 그리스 이민장관은 사망자가 비극적이었지만 터키의 비난을 “거짓 선전”이라고 부인했다.

슐레이만 소일루 터키 내무장관은 트위터 게시물 영어로 작성: “그리스 국경 부대에 의해 밀려난 22명의 이민자 중 12명이 옷과 신발을 벗고 얼어 죽었습니다.”

그는 유럽 연합이 “완전하고 약하며 인간적인 감정이 결여되어 있다”고 덧붙였다.

그리스는 항상 이민자를 다시 밀어내는 것을 거부했습니다. 터키에서 건너온 후에도 유엔은 그러한 사례를 문서화했습니다..

“이 이민자들은 국경에 도착하지 못했습니다.”라고 Mr. 이주에 관한 비공식 EU 정상 회담을 위해 프랑스 릴에 있었던 미타라치는 성명에서 말했다. “그들이 한 제안이나 실제로 터키로 다시 밀려났다는 것은 완전히 말도 안되는 소리입니다.”

터키는 아시아, 아프리카, 중동 출신 이민자들이 유럽 국가로 진출하려는 주요 경로이며, 2015년부터 백만 명이 넘는 이민자들이 유럽으로 건너갔을 때 그리스를 경유해 여행을 하고 있습니다. 일부는 배를 타고 바다를 건너 터키 해안에서 불과 몇 마일 떨어진 그리스 섬에 도착합니다. 다른 사람들은 강으로 구분된 육지 경계를 몰래 건너려고 합니다.

1년 이상 동안 그리스는 이민자들의 외출을 막는 더 강력한 조치를 취했습니다. 그것은 울타리를 만들고 육로 국경을 순찰하여 터키에서 온 이민자들을 강 건너로 다시 몰아넣었습니다. 그리스 당국도 살해 바다로 들어오는 이민자들 다시 터키 바다로.

터키와 그리스 사이의 관계는 자주 긴장되고 있지만 유엔 및 기타 국제기구의 난민 관리들도 그리스, 반발에 비판국제법상 불법이며 그들이 말하는 이민자들을 위험에 빠뜨리다.

4명의 터키 관리는 12명의 이민자가 사망했으며 그들이 얼어 죽은 것처럼 보였다고 확인했습니다.

씨. 소일루 터키 내무장관은 진흙 투성이의 길가에 누워 있는 8명의 남자의 흐린 사진을 게시했는데, 일부는 셔츠를 입지 않고 다른 일부는 반바지를 입고 있었다. 그는 그들의 시신이 터키 국경 도시인 입살라(Ipsala) 근처에서 발견되었다고 말했습니다.

그의 트윗에서 장관은 사망한 12명의 이민자를 22명의 더 큰 그룹의 일부로 설명했습니다. 나머지 10명의 운명은 즉시 명확하지 않았습니다.

이 지역은 전국 대부분의 지역과 함께 지난 주에 심한 눈보라와 영하의 기온으로 피해를 입었지만 최근 한파가 완화되었습니다.

압둘라 나시 운살(Abdullah Naci Unsal) 입살라 시장은 이 이민자들이 화요일과 수요일 사이 하룻밤 사이에 사망했을 가능성이 있다고 말했습니다. 그리스와 국경을 접하고 있는 터키의 에디르네 지방 ​​총독실, 말했다 성명에서 이주민 중 11명은 얼어붙어 숨진 채 발견되었고 다른 한 명은 병원으로 이송된 후 나중에 사망했다고 밝혔습니다.

성명은 구급대와 보안군이 여전히 이 지역에서 더 많은 이민자를 찾고 있다고 전했다.

입살라 시장은 레제프 타이이프 에르도안 대통령이 난민들에게 국경을 개방하겠다고 선언한 2020년 이후 그리스의 반발이 종종 밤에 증가했다고 말했습니다.

그는 수요일 전화 인터뷰에서 “어젯밤에 비가 내렸다. 그는 이 지역의 기온이 영하로 떨어질 수 있으며 사람이 젖으면 더 춥게 느껴질 수 있다고 덧붙였다.

“그들은 일반적으로 밤에 추방됩니다.”라고 그는 말했습니다. 그는 그리스 국경 수비대에 대해 “그들은 그곳으로 모여들고, 가지고 있는 모든 것, 전화기 등을 빼앗고, 그들의 옷을 물에 던진 다음 뒤로 밀어냅니다.”라고 말했습니다.

국경 지역은 농업 지역으로 운하와 에브로스 강이 십자형으로 교차하고 있으며 이민자들은 건너려고 하는 동안 자주 물에 젖습니다. 이민자들은 거의 매주 국경을 넘으려 하거나 밀려나다 죽는다고 시장이 말했다. 다른 사람들은 강에 빠져 바다로 휩쓸려갑니다.

국제난민당국이 주목한 이민자의 경우, 그들 중에는 그리스에 억류된 시리아인과 아프가니스탄인들이 소지품을 강탈당하고 때로는 속옷까지 벗은 후 두 나라를 가르는 강을 건너 다시 강제로 끌려갑니다. 일부는 인터뷰에서 국경 수비대와 경찰, 또는 사복 차림의 남성 그룹에 의해 구타 및 구금되었다고 설명했습니다.

터키는 400만 명 이상의 난민을 수용하고 있으며 대부분은 시리아인이며 수십만 명의 아프간인도 포함됩니다. 2020년에는 Mr. 에르도안 총리는 자신의 나라가 더 이상 지역 전쟁을 피해 도망치는 수많은 사람들을 감당할 수 없다고 말하면서 이민자들이 유럽으로 들어올 수 있도록 국경을 개방한다고 발표했습니다.

그는 유럽 지도자들이 360만 시리아 난민을 수용해야 하는 터키를 돕겠다는 약속을 지키지 않았다고 비난했습니다. 유럽연합(EU)은 2016년 터키와 이민자 흐름을 통제하고 터키에 정착시키기 위해 몇 년에 걸쳐 60억 유로, 약 67억 달러를 제공하는 거래에 동의했습니다.

그리스는 터키가 유럽연합(EU)과의 거래에서 이주민들을 정치적 수단으로 이용하고 있다고 비난하고 국경 통제를 강화하기 위한 조치를 취했다. 그리스에 도착하는 이민자의 수는 지난 2년 동안 감소했지만 터키에 도착하는 이민자의 수는 계속 증가하고 있습니다.

니키 키산토니스 아테네에서 보고를 기고했습니다.