두바이는 일요일에 이라크에서 출발하는 여행자들이 벨로루시로 가는 길에 토후국을 통과하는 것을 막기 시작했으며 경로를 중지하기 위해 중동에서 민스크까지의 마지막 주요 항공 노선을 차단했습니다. 인도적 위기 이로 인해 수천 명의 사람들이 폴란드와 벨로루시 국경에 발이 묶였습니다.

여행사 및 승객에 따르면 이라크인 외에도 시리아인은 벨로루시 비자를 소지하고 있음에도 두바이에서 항공사 탑승이 금지된 것으로 보입니다. 일부는 여행을 하기 위해 생활비를 사용했습니다.

비행 금지는 8월에 비자 규정이 완화되었을 때 수천 명의 이라크 이민자(대부분 이라크인)가 벨로루시로 유입되는 것을 우려한 유럽 연합 회원국의 강력한 외교 캠페인에 따른 것입니다. 유럽 ​​연합에 도달하기를 희망하면서 그들은 대신 자신을 발견했습니다. 얼어붙은 숲 캠프 폴란드, 라트비아, 리투아니아 국경.

유럽연합(EU)은 벨로루시의 움직임을 이주민들을 “무기화”하려는 시도로 묘사하고, 강력한 지도자 알렉산더 루카셴코에 대한 유럽연합의 비판에 대해 유럽연합을 처벌하기 위해 위기를 가하고 있다.

주말 동안 이 지역의 여러 항공사가 두바이와 유사한 금지 조치를 취했습니다. 그러나 그 영향은 항공사 직원들이 일부 승객이 비행기에 탑승하는 것을 막고 좌초된 두바이에서 더 즉각적이었습니다.

주로 경제적인 이유로 이라크를 탈출한 두바이의 일부 쿠르드족은 벨로루시 국영 항공사인 벨라비아가 운항하는 항공편에 탑승할 수 없다고 말했습니다.

많은 이민자들처럼 이라크 쿠르드족인 21세의 Zanyar Kwan은 “이제 우리는 공항 식당 안에서 기다리고 있습니다. 하나님의 자비가 있기를 빕니다.”라고 말했습니다. “그러나 하나님의 자비는 이루어지지 않을 것 같습니다.”

보복이 두려워 유세프로만 신원을 밝히지 말 것을 요청한 또 다른 승객은 벨라비아 직원이 이라크 쿠르드스탄의 술라이마니야에서 온 승객 최소 50명이 두바이에서 민스크행 비행기에 탑승하는 것을 막았다고 말했다.

그는 “우리가 가진 모든 것은 비자와 티켓 측면에서 합법이다. “왜 우리 쿠르드족만 날지 못하는가?”

일부 승객은 금지 조치로 인해 벨로루시로 여행하고 이라크로 돌아갈 계획을 포기하게 되었다고 말했지만 Yousef(20세)는 월요일에 두바이에 있는 벨로루시 영사관을 방문하여 성공할 수 있기를 희망한다고 말했습니다. 그는 “돌아가고 싶지 않다”고 말했다.

터키 항공사는 금요일에 이라크, 시리아, 예멘 승객을 민스크로 운송하지 않을 것이라고 밝혔고, 시리아 Cham Wings Airlines는 토요일 성명에서 예멘 상황에 대응하여 다마스쿠스에서 민스크까지의 항공편을 중단했다고 밝혔다. 벨로루시-폴란드 국경.

금지는 그들의 목표를 달성하는 것처럼 보였다.

이라크에서 여행사들은 고객들에게 민스크에 가지 말라고 말하기 시작했다고 말했다. 요원 중 한 명인 Arkan Othman은 “아무것도 보장되지 않기 때문에 이런 상황에 가지 말라고 조언합니다.”라고 말했습니다.

Mr. Othman은 그것이 단지 금지가 아니라고 말했습니다. 그의 고객이 어떻게든 벨로루시에 도착했다고 해도 많은 이라크 이민자들은 국경에서 혹독한 기온에 갇힌 자신을 발견했습니다.

그리고 이민자들이 성공적으로 국경을 넘을 수 있다면 유럽에서 가장 오래되고 울창한 숲 중 하나를 통해 소위 배제 구역을 벗어나 지역 지원 단체에 메시지를 보내야 합니다.

금요일 현지 경찰은 국경을 넘으려던 시리아 남성의 시신이 발견됐다고 밝혔습니다. 당국은 그가 유럽연합(EU) 가입을 시도하다 숨진 9번째 이민자라고 말했다.

그러나 활동가들은 실제 사망자가 훨씬 더 많다고 말합니다.

벨로루시와 국경을 접하고 있는 폴란드 쪽에서는 일요일에도 경찰과 군인들이 밀집해 있어 상황이 여전히 팽팽했습니다. 바르샤바 정부는 언론인과 의사를 포함한 모든 비현지 거주자의 국경 접근을 금지했습니다.

폴란드 경찰 일요일이 말했다 그들은 Starzina 마을 근처 국경을 넘은 50 명 중 22 명의 이라크 시민을 체포했습니다. 벨로루시에서 이민자들이 모이는 곳에서 약 80마일 떨어져 있습니다.

벨로루시 군인들은 폴란드와의 국경을 구분하는 울타리를 파괴하고 강력한 조명과 레이저로 폴란드 부대의 눈을 멀게 하는 것으로 기록되었습니다. 폴란드 국경 수비대 그는 트위터에서 말했다.

마테우시 모라비에츠키 폴란드 총리는 일요일 폴란드 통신과의 인터뷰에서 국경 상황이 “너무 멀리 갔다”며 라트비아, 리투아니아, 에스토니아와 함께 폴란드가 제4조를 발동할 수 있다고 제안했다. 나토 조약, 회원국의 영토 보전이 위협받을 때 군사 협의를 요구합니다.

폴란드 군인도 토요일 저녁 국경에서 총상을 입고 사망했으며, 당국은 이를 사고로 보고했습니다.

가수 칼릴 이라크 술라이마니야(Sulaymaniyah)의 보고에 기여했습니다.