탈린, 에스토니아(AP) – 벨로루시인들은 일요일 엄격하게 통제된 지역에서 투표를 할 예정입니다. 국회의원선거와 지방선거 이는 야당의 보이콧 요구에도 불구하고 이 나라의 권위주의 지도자의 확고한 통치를 강화할 예정이며, 야당은 투표를 “무의미한 희극”이라고 거부했습니다.

대통령 알렉산더 루카셴코거의 30년 동안 철권통치로 벨로루시를 통치해 온 벨로루시는 서방이 투표를 이용하여 정부를 약화시키고 950만 명의 국가를 “불안정”시키려 한다고 비난합니다.

후보자 대부분은 공식적으로 등록된 4개의 정당인 벨라루스, 공산당, 자유민주당, 노동정의당에 속해 있다. 이들 당사자는 모두 Lukashenko의 정책을 지지합니다. 작년에 약 10개의 다른 정당이 등록이 거부되었습니다.

2020년 대선에서 루카셴코에게 도전한 후 이웃 리투아니아로 망명 중인 벨라루스 야권 지도자 스비아틀라나 치카노우스카야는 유권자들에게 선거 보이콧을 촉구했습니다.

치카누스카야 총리는 영상 성명을 통해 “정권이 자신의 꼭두각시들만 참여하도록 허용했기 때문에 실질적인 변화를 가져올 수 있는 사람은 투표에 없다”고 말했다. “우리는 이 무의미한 희극에 대한 보이콧을 요구하며, 이번 선거를 다른 선택의 여지 없이 무시할 것을 촉구합니다.”

일요일의 투표는 루카셴코에게 6번째 임기를 부여하고 전례 없는 대규모 시위의 물결을 촉발시킨 논란의 여지가 있는 2020년 선거 이후 벨로루시에서 첫 번째 선거입니다.

시위 그것은 몇 달 동안 전국을 휩쓸었고 수십만 명이 거리로 나섰습니다. 35,000명 이상이 체포되었습니다. 수천 명이 경찰에 구금되는 동안 구타를 당했고 수백 개의 독립 언론 매체와 NGO가 폐쇄되고 금지되었습니다.

루카셴코가 의지한 보조금 및 정치적 지원 그의 주요 동맹국인 러시아로부터 그는 시위에서 살아남을 수 있었습니다. 모스크바는 2022년 2월 벨라루스 영토를 이용해 우크라이나에 군대를 파견하는 것이 허용됐다.

선거는 중간에 치러진다. 가혹한 탄압 야당에. 야당 지도자들과 2022년 노벨 평화상을 수상할 유명한 인권 운동가인 알레스 비알리아츠키(Ales Bialiatski)를 포함하여 1,400명 이상의 정치범들이 감옥에 갇혀 있습니다.

야당은 화요일부터 시작된 사전투표가 투표함을 5일 동안 보호하지 못하는 등 투표 조작의 가능성이 높다고 말했습니다. 선거 관리들은 전국 유권자의 거의 4분의 1이 사전 투표 첫 3일 동안 투표를 했다고 밝혔습니다.

비아스나 인권센터는 학생, 군인, 교사, 기타 공무원들이 조기 투표에 강제로 참여해야 한다고 말했습니다.

Viasna의 대표인 Pavel Sabelka는 “당국은 텔레비전 선전 방송부터 유권자들에게 조기 투표를 강요하는 것까지 필요한 결과를 보장하기 위해 가능한 모든 수단을 사용하고 있습니다”라고 말했습니다. 이어 “투표 중에 체포, 체포, 수색이 이뤄진다”고 덧붙였다.

루카셴코는 화요일 벨로루시 고위 법 집행관들과의 회의에서 증거를 제시하지 않은 채 서방 국가들이 벨로루시에서 쿠데타를 일으키거나 무력으로 권력을 장악하려는 계획을 고려하고 있다고 주장했습니다. 그는 “이것이 법과 질서를 보장하는 가장 중요한 요소”라고 선언하면서 벨로루시 전역에서 무장 순찰을 강화하라고 경찰에 명령했습니다.

투표 후 벨라루스는 최고 관료, 지역 국회의원, 노조원, 친정부 활동가 등을 포함하는 1,200석 규모의 전벨라루스 인민의회라는 새로운 정부 기관을 구성할 예정입니다. 헌법 개정을 심의하고 선거 공무원과 판사를 임명하는 권한을 포함하여 광범위한 권한을 갖게 됩니다.

몇 년 전에는 루카셴코가 사임한 후 새 조직을 이끌 것을 고려하고 있다고 믿었지만 그의 계산은 분명히 바뀌었고 이제 몇몇 관찰자들은 그가 내년에 현 임기가 끝나면 사임할 것으로 예상하고 있습니다.

처음으로 투표소 투표소 커튼이 철거됐고 유권자들은 투표용지 사진 촬영이 금지됐다. 2020년 선거 기간 동안 활동가들은 당국이 루카셴코에게 유리한 방향으로 투표를 조작하는 것을 막기 위해 유권자들에게 투표 용지 사진을 찍도록 권장했습니다.

벨로루시 국영 TV는 경찰이 투표용지를 사진에 담았던 위반 혐의자와 투표소 밖에 인위적인 줄을 만든 다른 사람들을 체포하는 내무부 훈련 영상을 방송했습니다.

벨로루시가 처음으로 거절하다 – 선거를 감시하기 위해 유럽 안보협력기구의 참관인을 초청합니다. 벨로루시는 주요 대서양 횡단 안보 및 권리 조직인 유럽 안보 협력 기구의 회원이며, 그 참관인들은 수십 년 동안 벨로루시 선거의 유일한 국제 참관인이었습니다.

1995년 이후 OSCE는 벨라루스의 어떤 선거도 자유롭고 공정한 선거로 인정하지 않았습니다.

유럽안보협력기구(Organization for Security and Cooperation in Europe)는 기관 감시를 허용하지 않기로 한 결정은 해당 국가가 “국제기구에 의한 종합적인 평가”를 받을 수 없게 한다고 말했습니다.

“벨로루시의 인권 상황은 계속해서 악화되고 있습니다. 반대를 표명하거나 타인의 인권을 옹호하는 사람들은 종종 조사, 박해, 기소를 당합니다.”라고 그녀는 성명에서 말했습니다.

관측통들은 당국이 투표가 민주적인 척하려고 시도조차 하지 않았다는 점을 지적했습니다.

카네기 러시아 유라시아 센터의 비거주 학자인 Artyom Shreibman은 이번 선거가 정부에 “대규모 시위와 최근 대선의 심각한 충격 이후 시스템을 테스트하고 제대로 작동하는지 확인할” 기회를 제공한다고 말했습니다. “야당과 모든 대안의 목소리가 캠페인에서 금지된 이후 그것은 소용없었습니다. 당국이 시위에 대한 모든 기억을 지우는 것이 중요합니다.”