중국을 위한 2라운드: 중국은 국방비 지출을 7.2% 늘리고 2023년 경제 성장 목표를 “약 5%”로 설정합니다.

홍콩(CNN) 중국 1년 후 세계 2위 경제 대국을 되살리려는 2023년 공식 경제성장 목표를 “약 5%”로 설정했다. 미지근한 성장 전염병 대책 때문입니다.

국방예산도 전년 대비 소폭 증가한 7.2% 증액한다.

내년도 두 숫자 모두 향후 8일 동안 약 3,000명의 대표가 베이징으로 모이는 전국인민대표대회(NPC) 연례 회의 개막식에서 발표되었습니다.

퇴임하는 리커창(李克强) 총리는 일요일 회의 개막식에서 정부 업무 보고를 발표하면서 “중국 경제는 꾸준한 회복세를 보이고 있으며 더 큰 성장 잠재력과 모멘텀을 보이고 있다”고 말했다.

작업 보고서에 따르면 작년에 경제는 1200만 개 이상의 도시 일자리를 추가했으며 도시 실업률은 5.5%로 떨어졌습니다. 이는 중국이 글로벌 인플레이션 속에서 안정적인 성장, 고용 및 물가를 보장하고 GDP 목표를 설정하는 데 초점을 맞추고 있음을 강조했습니다.

중국은 또한 일요일 아침 발표된 예산 보고서 초안에서 2023년 연간 군사 예산이 7.2% 증가하여 거의 1조 5,500억 위안(2,240억 달러)에 달할 것이라고 밝혔습니다.

이번 지출 증가는 지정학적 긴장이 고조되는 가운데 군사 지출의 연간 증가율이 7%를 초과하고 작년의 7.1% 증가율을 넘어선 2년 연속 기록입니다. 지역 군비 경쟁. 다른 최근 연도와 마찬가지로 숫자는 서명 두 자릿수 확장보다 훨씬 낮습니다.

리 총리의 작업 보고서는 “군은 모든 분야에서 군사 훈련과 대비 태세를 강화하고 새로운 군사 전략 방향을 개발하며 전투 조건에서 훈련에 더 많은 에너지를 투입하고 모든 방향과 분야에서 군사 행동을 강화하기 위해 잘 조율된 노력을 기울여야 한다”고 말했다. “

GDP 목표와 군비 지출은 개막일 세션에서 가장 면밀히 관찰되는 활동 중 하나이며 특히 올해 중국이 비 코로나 경제 정책을 종료함에 따라 GDP 목표 수치가 주목되고 있습니다. 새로운 수치는 일부 분석가들이 내년에 더 공격적인 목표가 될 것이라고 예측한 것에 비해 겸손해 보입니다.

전국인민대표대회(전인대) 회의는 양회(양회)로 알려진 행사와 함께 중국 최고 정치 자문 기구의 회의와 함께 열리는 주요 연례 정치 행사입니다.

시진핑(習近平) 중국 국가주석이 위원장을 맡은 이후 첫 두 회의다. 기준을 위반한 세 번째 기간 10월 중국공산당 최고위층. Xi는 회의 기간 동안 주로 의식적인 제목 인 주석으로 세 번째 임기에 들어갈 예정입니다.

경제 회복

중국의 GDP는 2022년에 겨우 3% 성장했는데, 이는 주로 장기간의 코로나19 규제로 인해 공식 목표인 “약 5.5%”를 크게 초과한 것입니다. 코로나19가 처음 발생한 2020년에 이어 1976년 이후 두 번째로 낮은 연간 성장률이다. 경제를 마비시킬 수 있습니다.

12월, 공산당 이후 갑자기 끝났다 Covid-free 정책, 대규모 감염이 전국을 휩쓸고 공급망과 공장을 마비시킵니다. 혼란스럽게. 하지만 불안이 시작됐다 사라지다 지난 1월 경기 회복세가 가속화됐다.

수요일에 발표된 공식 데이터는 중국 공장을 보여주었다 최고의 한 달이었습니다 지난 2월 거의 11년 만에 코로나19 퇴출 물결이 끝난 후 경제 활동이 얼마나 빨리 반등했는지 강조했습니다. 서비스업과 건설업도 2년 만에 최고의 실적을 달성했다.

Moody’s Investors Service는 중국의 2023년과 2024년 성장률 전망치를 이전의 4%에서 5%로 상향 조정했으며 단기적으로 예상보다 강한 회복세를 보였습니다.

분석가들은 글로벌 역풍 속에서 중국의 어려운 회복 경로를 예측했으며, 이는 일요일 발표된 보수적인 2023년 목표인 “약 5%”에도 반영될 수 있습니다.

세계 경제는 올해 더 약해져 금리 상승과 우크라이나에서의 러시아 전쟁이 활동에 계속 부담을 주고 있는 상황에서 국제 통화 기금(IMF)은 1월에 추정했습니다. 세계 성장률은 2022년 3.4%에서 2023년 2.9%로 둔화될 가능성이 높습니다.

중국은 화요일에 올해 첫 두 달 동안의 수출입 데이터를 발표할 예정이며, 이는 세계 무역 수요의 스냅샷을 제공할 것입니다.

대회 기간 동안 여러 장관과 최고 재무 관리를 포함한 집권 공산당의 새로운 경제 팀이 공개될 예정이며, 공산당 지도부가 이미 선정한 다른 주요 임명도 수락할 예정입니다. 리 총리의 후임자는 3월 13일까지 열리는 회의에서 공식적으로 임명될 예정이다.

새 경제팀은 중국 경제가 소비 둔화, 실업률 증가, 역사적인 부동산 하락, 기술 제재를 둘러싼 미국과의 긴장 고조 등 점점 더 많은 도전에 직면해 있어 중국 경제를 회생시키는 어려운 과제에 직면하게 될 것입니다.

군비 지출

계획된 국방예산의 7.2% 증가는 중국이 군 현대화 및 건설을 계속하는 한편 지배 섬나라인 대만에 대한 압력을 강조함에 따라 지난 10년 동안 예산 증가율이 3년 연속 증가한 것은 처음입니다. 중국 공산당은 그가 통치한 적이 없는데도 자신의 것이라고 주장합니다.

중국은 이제 통제한다 세계에서 가장 큰 해양 규모면에서 핵 잠수함과 스텔스 전투기 함대를 계속 개발하고 있습니다.

2022년 국방예산은 1조 4,500억 위안으로 전년도 6.8%에서 7.1% 증가했다. 지난해 중국의 연간 국방비 지출은 2015년에 두 자릿수 증가했습니다. 올해 예산 규모는 10년 전의 두 배 이상입니다.

중국 관리들은 미국과 같은 다른 국가에 비해 군사비 지출이 합리적이라고 반복해서 표현하려고 노력했습니다. 남중국해의 군사화 대만 주변을 광범위하게 순찰합니다.

개막일 전 토요일 기자회견에서 전인대 대변인 왕 자오(Wang Zhao)는 중국의 국방예산이 “상대적으로 온건하고 합리적인 증가율”을 유지하고 있다고 말했다.

“GDP 대비 중국의 국방비 지출은 수년 동안 안정적으로 유지되었습니다. 이는 기본적으로 세계 평균 이하로 안정적입니다.”라고 Wang은 말했습니다.

베이징에 있는 CNN의 Mengchen Zhang이 이 보고서에 기여했습니다.