연구자들은 영국에서 사용되는 ‘r’ 단어가 언어화의 마지막 보루에서 벗어날 준비가 되어 있다고 우려합니다.

연구자들은 영국에서 사용되는 ‘r’ 단어가 언어화의 마지막 보루에서 벗어날 준비가 되어 있다고 우려합니다.

신용: Pixabay/CC0 공개 도메인

다음과 같은 단어 끝에 있는 문자 “r”을 발음하는 방법 공유하다에스아버지에스에스박사 그리고 에스에스시간? 참석한 사람들은 어떻습니까? 캘리포니아에스바이너리에스박사 그리고 에스?


영국인이라면 다음과 같은 단어에서 찾을 수 있는 ‘r’이 아닌 모음 연장처럼 들리도록 부드럽게 발음할 가능성이 높습니다. 에스박사님 또는 에스.

Lancaster University의 연구자에 따르면 ‘r’이 여전히 많이 유통되는 블랙번을 제외하고 영국에서는 ‘r’이 과거의 일이라는 증거가 있습니다.

전통적으로 ‘r’은 Lancashire의 일부 지역에서 명확하게 표기되었으며 이는 Cornwall 및 West Country의 전형적인 이미지와 유사합니다. 단어 끝에 ‘r’이 붙는 발음을 루틴화(routinization)라고 합니다.

사실, 역사적으로 수백 년 전에는 영국 전역의 사람들이 강한 ‘r’을 발음하곤 했습니다. 그러나 이제 그 강한 ‘r’은 확실히 사라지고 있다고 신문은 말합니다.

블랙번에서는 젊은 화자들이 ‘r’을 발음하는 경우가 많지만, 연구팀에 따르면 발음이 매우 약해 알아듣기 어려운 경우가 많다고 한다. 그들은 오래된 스피커보다 덜 자주 발음합니다.

연구 프로젝트에서 Robert Lennon 박사와 함께 작업한 수석 연구원 Danielle Turton 박사에 따르면, 이 지역 사용자의 철자에서 ‘r’은 단어 시작 부분에서 ‘r’처럼 발음되어야 함을 의미합니다. 단순히 더 긴 모음을 만드는 것입니다.

“Blackburn과 같은 곳의 화자는 일반적으로 다음과 같은 단어 쌍을 구별합니다. ‘훌륭한’ 그리고 ‘스텔라“대부분의 영국 사람들은 그것들을 동일하다고 생각합니다.”라고 Turton 박사는 말합니다.

“그러나 가장 어린 블랙번 사용자의 경우 rā는 매우 약하므로 미래 세대가 이 약한 rā를 들을 수 있을지, 그리고 이러한 구별이 결국 사라질 것인지에 대한 의문이 제기됩니다. 방언의 변화는 종종 웅덩이와 같습니다. .” “대부분의 장소에서는 가장자리 주변에 잔여물이 남습니다. 이것이 바로 Cornwall과 East Lancs가 오늘날 여기서 비슷하게 행동하는 이유입니다.”

종이, “Lancashire의 습도 음향 분석“, 에 게시됨 음향 매거진자음 “r”의 발음 루틴을 조사합니다.

현재 영국의 모음 악센트에 대한 최초의 체계적인 음성 분석을 제공합니다. 데이터 세트에는 28명의 블랙번 화자의 자연스럽고 극적인 연설이 포함되어 있으며, 여기에는 영국 대부분을 공명하지 않게 만든 이전 음성 변화에서 결코 손실되지 않은 잔존 공명이 있습니다.

“영국에서 음성성에 대한 사회언어학적 연구가 있었지만, 그 음운론적 특성에 대한 설명은 거의 없었습니다. 그래서 ‘r’의 점진적인 약화로부터 이러한 변화를 관찰할 수 있었던 것은 이번이 처음입니다.”라고 Turton 박사는 설명합니다. . . “이것은 언어 변화가 너무 점진적으로 일어나서 사람들이 그것을 알아차리지 못한다는 증거를 제공하기 때문에 주목할 만합니다.”

정신 건강에 대한 대부분의 사회언어학적 연구는 영국 남서부에 초점을 맞추고 있으며, 북부 지역의 정신 건강에 대해서는 상대적으로 알려진 바가 거의 없습니다.

아한대 지형은 다음 몇 세대에 걸쳐 사라질 것으로 예상되며 현재 남서부의 여러 지역에서 이러한 과정이 완료되고 있으므로 이 연구는 시의적절합니다.

흥미롭게도 Blackburn과 East Lancashire의 새로운 사용자는 영국에서는 소수일 수 있지만 영어권 세계 전체에서는 대다수입니다. 북미, 스코틀랜드 및 아일랜드의 사용자도 이 발음을 사용하며, 보조 영어를 배우는 많은 사람들도 마찬가지입니다. 언어. .

그러나 음성학적으로 East Lancashire의 ‘r’은 더 약합니다. 아마도 영어 표준으로의 변화가 진행되고 있기 때문일 것입니다.

Blackburn의 연사들을 대상으로 실시한 연구에서는 다음과 같은 사실도 발견했습니다.

  • Martonality는 남성에서 더 강했는데, 이는 여성 주도의 음운론적 변화를 암시하는 결과 패턴으로, 사회언어학 문헌에 널리 기록된 현상입니다. 언어가 바뀌면 여자들은 대개 그것부터 시작합니다.
  • 표본에 포함된 대다수의 화자는 좀 더 격식을 갖춘 스타일에서 더 유창해졌으며, 사회적 지위와 음성 명료도는 물론 음성 공동체 의식의 변화 위치에 대한 흥미로운 질문을 제기했습니다.
  • 가장 강한 ‘r’은 나이든 남성에게서 발견되지만 스코틀랜드나 북미에서 발견되는 ‘r’보다는 여전히 약합니다.

터턴 박사는 이렇게 덧붙입니다. “최근 몇 년 동안 영국에서는 전통적인 방언이 사라지고 지역 간 언어적 동질성이 사라진다는 이야기가 많이 나왔습니다.” “안타깝게도 이스트 랭커셔에 있는 바이스 섬의 경우인 것 같습니다.”

“다음 몇 세대에서는 이 전통적인 기능이 사라질 수 있습니다. 그러나 블랙번은 여전히 ​​고유하게 만드는 다른 많은 모음 기능을 유지하고 있으며 이와 같은 변화는 종종 미래의 언어 발전을 위한 길을 열어줍니다.”

추가 정보:
Daniel Turton et al., 영국 Lancashire의 리듬에 대한 음성학적 분석, 음향 매거진 (2023). 도이: 10.1016/j.wocn.2023.101280

랭커스터대학교 제공

인용구: 연구원들은 영국식 ‘r’이 루틴의 마지막 보루에서 벗어날 준비가 되어 있다고 우려합니다(2023년 12월 19일). https://phys.org/news/2023-12-british-spoken-ready에서 2023년 12월 19일 검색됨 – bastion-rhoticity.html

이 문서는 저작권의 보호를 받습니다. 사적인 연구나 조사를 위한 공정한 거래에도 불구하고, 서면 허가 없이는 어떤 부분도 복제할 수 없습니다. 콘텐츠는 정보 제공의 목적으로만 제공됩니다.

Son Youngjae

"맥주 괴짜. 사악한 대중 문화 닌자. 평생 커피 학자. 전문 인터넷 전문가. 육류 전문가."

Learn More →

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다