“나는 실제로 똑똑한 운전자가 아닙니다.” Adele이 운전대를 잡고 Corden이 조수석에 앉으면서 인정했습니다. 에미상, 그래미상, 오스카상을 수상한 자아를 가진 영국 가수는 “나도 눈을 감지 않고는 노래를 부를 수 없다”고 농담했다.
몇 초 안에 Corden은 앞을 가리켰습니다. 두 사람이 웃음을 터뜨리고 아델의 듀엣곡 ‘Rolling in the Deep’을 부르자 그는 스타에게 “당신은 그 차에 너무 가까워요”라고 말했다.
지난 8년 동안 제니퍼 로페즈, 폴 매카트니, 에드 시런 등 수많은 유명인사들이그리고 스티비 원더(Stevie Wonder), 레이디 가가(Lady Gaga), 셀린 디온(Celine Dion)은 가끔 비디오 유출과 함께 SUV에서 Corden에 합류했습니다. 클립은 영국 배우이자 코미디언인 미국에서 새로운 차원의 스타덤을 가져왔습니다.
영부인 Michelle Obama는 2016년 투어에 Corden에 합류하여 Beyoncé의 “Single Ladies”에 맞춰 노래하고 춤을 춥니다. 스케치에서 부부는 백악관 주변을 걸었습니다. 구운 치즈 샌드위치와 소녀 교육에 대해 이야기하는 동안.
20분 동안 Adele과 Corden은 그들의 우정, 미국에 거주하는 두 영국인으로서의 삶, Corden과 아내 Julia가 Adele이 2019년 전남편 Simon Konecki와의 이별을 어떻게 도왔는지에 대해 이야기합니다.
Corden은 또한 자동차의 가장 기억에 남는 순간 중 일부를 회상했으며 제작자가 “Carpool Karaoke”에 유명인을 예약하는 데 어려움을 겪었던 초기에 속편의 성공을 뒷받침하는 데 도움을 준 Mariah Carey를 인정했습니다.
Corden은 Adele에게 “지구상의 모든 사람이 거절했습니다. “라고 말했습니다. 그러자 갑자기 머라이어 캐리가 “예”라고 말했습니다.
Carey는 Corden의 첫 번째 “Carpool Karaoke” 게스트가 되었지만 수상 경력에 빛나는 뮤지션이 처음에는 여행 중에 노래하기를 원하지 않았다는 흥미로운 사실이 Corden에 의해 밝혀졌습니다. 나는 곧 포기했다.그러나 Corden이 자신의 노래 “Always Be My Baby”를 연주하기 시작하자 그녀는 우연히 라디오에 나왔다고 농담했습니다.
클립은 선글라스를 끼고 다른 여러 곡을 저글링하고 춤 동작을 조정하는 커플을 보여주었습니다.
코든은 진행자로서의 시간이 어땠느냐는 질문에 “흥분되고 두렵다”고 말했다. Corden은 2015년 3월 Craig Ferguson의 제안을 인수했습니다.
Corden은 CBS 쇼에서 자신의 시간이 끝난 것에 대해 말하면서 Adele에게 “대단한 모험”이라고 말했습니다.
그는 “나이가 들고 사람들이 그리워지는 지금이 가족으로서 우리를 위한 시간이라고 확신한다”며 “이제 영국으로 돌아갈 시간”이라고 말했다.
Adele은 그녀가 Corden을 그리워할 것이라고 인정하며 눈물을 흘리며 “아직 돌아갈 준비가 되지 않았거나 그렇지 않으면 당신과 함께 돌아갈 것입니다.”라고 덧붙였습니다.
Adele은 또한 클립에서 그녀의 노래 “I Drink Wine”의 클립이 2020년 Corden과 6시간 동안 나눈 대화에서 부분적으로 영감을 받았다고 밝혔습니다.
아델 첫 등장 2016년 1월 Carpool Karaoke에서. 15분 동안 Adele과 Corden은 팀을 이루어 그녀의 히트곡 “Hello”를 연주한 다음 The Spice Girls의 “Wannabe”를 부릅니다.
아델도 니키 미나즈의 ‘Monster’를 읊으며 랩 실력을 뽐낸 이 에피소드는 유튜브 조회수만 2억6100만 뷰를 돌파했다.
Corden은 최근 카풀을 타면서 “무엇보다 매일 친구들과 일하러 가는 것이 그리울 것입니다.”라고 말했습니다. “LA가 정말 그리울 거예요. 이곳이 좋아요.”
마지막 카풀 가라오케는 두 사람이 눈물을 닦고 포옹하며 마무리됐다.
황금시간대 특집을 포함해 코든과 함께하는 ‘더 레이트 레이트 쇼’의 마지막 에피소드가 목요일 방송된다.
“소셜 미디어의 선구자. 대중 문화 전문가. 매우 겸손한 인터넷 애호가. 작가.”
