최근 몇 년 동안 두 나라 사이의 관계는 정치적으로나 문화적으로 긴장된 상태였으며 올해의 올림픽은 더 많은 긴장의 인화점을 만들었습니다.
개회식에서 한 여성이 한복을 입고 무대에 등장해 중국이 한국 문화를 자신의 것으로 버리고 있다며 오랫동안 한국인들의 분노를 불러일으켰다.
다음 날 여당인 더불어민주당은 중국을 비판하는 성명을 발표하고 중국의 ‘문화’를 ‘훔치는 일’을 중단할 것을 촉구했다.
한국인들도 온라인상에서 분노를 표출했다.
주한 중국대사관은 수요일 중국은 56개 소수민족으로 구성되어 있으며 올림픽 기간 동안 민족 의상을 입는 것은 “그들의 욕망일 뿐만 아니라 그들의 권리”라고 밝혔습니다.
대사관은 “중국과 한반도 남북한에 있는 한민족은 같은 기원을 갖고 있으며 의복을 비롯한 공통의 전통문화를 공유하고 있다”고 말했다.
“이른바 ‘문화 프로젝트’와 ‘문화 차용’은 절대 지지할 수 없습니다.”
두 나라 사이에 문화 전쟁이 일어난 것은 이번이 처음이 아니다. 지난해에는 한국의 전통 김치를 둘러싸고 논란이 일었다.
한국의 김치와 중국의 발효 야채인 바오카이를 구별하기 위해 시행된 가이드라인은 양국 언론과 시민들 사이에 뜨거운 논쟁을 불러일으켰다.
최근의 긴장에 더해, 한국 선수들은 이번 달 경기에서 일부 사람들이 불공정하다고 생각하는 것에 대해 분노하고 있습니다.
지난 2월 7일 한국의 스피드스케이팅 선수 황대현과 이준서가 쇼트트랙 1000m에서 준결승전에서 1, 2위를 하고 패널티를 받았다.
황은 접촉을 유발한 불법 추월을 해서 실격이 되었고, 이도 접촉을 일으킨 차선 변경으로 실격되었다.
승부차기 끝에 두 명의 스케이터가 결승에 진출할 수 있었는데, 우연히 중국에서 온 선수였습니다.
중국의 런쯔웨이(Ren Ziwei)와 리원룽(Li Wenlong)이 결승전에서 금메달과 은메달을, 헝가리의 류 차왕(Chwang Liu)이 동메달을 땄다.
동메달리스트의 형제이자 같은 스피드 스케이팅 선수인 Shaolin Liu는 1위를 했지만 검토 후 두 개의 옐로 카드를 받아 실격되었습니다.
대한체육회(KSOC)는 한국 대표단이 스포츠중재재판소에 진정서를 제출할 것이라고 밝혔다.
윤홍근 한국체육대표단장은 11일 “한국 국민이 부당한 판결로 선수들에게 귀국을 요청했다”고 밝혔다.
그러나 그는 선수들이 남은 대회 동안 “더 많은 눈물과 기쁨”을 가져다주기 위해 최선을 다할 것이라고 말했다.
이어 한국의 Hwang은 2022 베이징올림픽 남자 1500m에서 우승하고 한국의 첫 쇼트 메달을 획득하기 위해 넓고 혼란스러운 경기장을 가로질러 나아가며 약간의 기쁨을 선사했습니다.
Huang은 목요일 공식 베이징 2022 미디어 웹사이트에 “1,000m에서 나왔을 때 실망했지만 충분히 깔끔하게 경주하지 않았기 때문에 페널티를 받은 줄 알았다”고 말했다.
“심판 판정에 (한국과 중국의) 라이벌 관계로 인한 영향은 없었다고 생각합니다. 오늘 우리는 깔끔하게 경주했고 그것이 우리 전략의 일부였습니다.”
그러나 월요일 온라인 쇼트트랙 1000m 준결승에 대해 한국 사람들이 자신의 의견을 표명했다.
한국 정치인들도 월요일에 일어난 일에 대해 논평했습니다.
더불어민주당 윤호중 원내대표가 분노에 잠을 이루지 못했다고 밝혔고, 더불어민주당 안철수 대선후보가 금메달을 훔쳤다며 중국에 “더러운 통치를 즉각 철회하라”고 촉구했다.
“중국이 전 세계 사람들을 초청해 올림픽 정신을 훼손하고 자국의 이익만 추구한다면, 동계올림픽은 세계 인민을 위한 축제가 아니라 가난한 중국 가정을 위한 가난한 중국 축제로 끝날 것”이라고 말했다. 페이스북에 썼다.
주한 중국대사관은 수요일 성명을 내고 한국 언론과 정치인들이 ‘반중감정’을 조장하는 데 대해 “심각한 우려”를 표명했다.
성명은 “각 종목의 심판은 국제올림픽위원회와 국제스포츠연맹에서 선출한다. 어떤 국가나 정부도 간섭할 권리가 없다”고 밝혔다.
외교부는 중국의 성명에 대해 “외교공관은 주재국의 언론매체와 정치인의 발언에 대해 공개적으로 논평할 때 주재국의 입장과 감정을 존중하면서 신중해야 한다”고 말했다.
Huang은 수요일 1500m에서 금메달을 딴 반면 중국의 Ren Ziwei는 준결승에서 실격되었습니다.
중국 대사관도 별도 성명을 내고 SNS를 통해 황씨의 첫 베이징 금메달 획득을 축하하며 “중국과 한국 선수들이 베이징 동계올림픽에서 큰 성과를 거두길 바란다”고 말했다.
문화적 충돌 외에도 정치적인 영역에서도 중국과 한국 간의 긴장이 존재했습니다.
중국 정부는 문재인 전임자가 촉발한 이 확산을 강력히 반대하고 박근혜 대통령을 축출했다.
한국의 자동차 제조업체이자 슈퍼마켓 체인도 사드 발표 이후 몇 달 동안 중국에서 판매가 감소했습니다.
김한권 국립외교원 교수는 중국에서 ‘민족적, 민족주의적 사상 교육’을 추진하면 중국의 문화와 제도에 대한 자부심이 높아져 협소한 국가들과 갈등이 커질 수 있다고 말했다. 문화 참여 범위. 한국처럼.
그는 중국이 이러한 교육을 계속할 가능성이 있어 “장기간에 걸쳐” 한국과 의도하지 않은 문화적 갈등으로 이어질 수 있다고 덧붙였다.
올해는 한중 수교 30주년이 되는 해입니다.
CNN의 베이징 지국과 벤 처치(Ben Church)가 보고서에 기여했다.
“소셜 미디어의 선구자. 대중 문화 전문가. 매우 겸손한 인터넷 애호가. 작가.”
More Stories
Agatha All Along 에피소드 8 요약
FeedConstruct, 대한배구연맹과 방송 및 데이터 수집권 계약 체결
남북 선수단이 셀카를 찍으며 환호하고 있다.